Chinese Textbook Order and Return Policy

中文教材订购和退购条例

  1. 《马立平教材》:MaLipingTextbook
    • I所有新生 (KG班)的教材由学校订购。学校开学的当天分发给各班家长代表。家长代表应当把书 费收齐,到学校办公室(Room 345)领书,分发给新生。For new Kindergarten students (学 前班), the orders will be handled by the school. The freshmen will receive their textbooks  at the first day of the school and the fees for the textbooks will be collected by the parent  representatives. 

    • 学生人数在5个人以下的班级教科书用学校负责订购。For classes that have more than 5  students, the textbook orders should be handled by their parent representative. Order site:  http://mlpchinese.com
  2. Lang Lang《朗朗中文》

    目前CES班级使用《朗朗》教材由学校订购。一般在五月份为下学年订书,届时各班会收到订书的通 知。This textbook is used by Chinese for English Speaker classes (CES classes) The school  will place its orders for these classes in May. You will be noticed when the school starts to  place orders. 

  3. 《美洲华语》MeiZhouHuaYu

    使用《美洲华语》的班级较少,希望要使用该教材的网上自行订购。Since only a few classes that  use the textbooks, teacher and parent representative are responsible to purchase the  textbooks for students. Order site: http://www.mzchinese.org

  4. 《暨南中文》ZhongWen

    《暨南中文》的教材也由采用该教材的班级自行在网上订购。The Zhong Wen《暨南中文》will be  handled by the class itself. Order site:  http://www.shop.asiancc.net

  5. 其他教科书:AnyOtherTextbooks

    个别班级如果选择使用的其他教科书,该班级应对其将使用的教材负责。All other textbooks that an  individual class chooses to use, that class should take the responsibility for the availability of  the textbooks they will use. 

  6. 新课本的代售:NewTextbooksResale

    学生因为跳级或变动等原因,其已购教科书要求学校帮助处理。为了便利大家,学校会在开学的两周之 内,以原价购买保存完整状况良好的教材。If you wanted, for any reason, to return a textbook  you newly bought, you can get fully price only under the following 2 conditions. a) the  textbook must in good condition by school’s judgment and b) within 2 weeks from start of  new semester. 

  7. 负责人的联系方式:

    栾维芹 (Weiqin Luan)电话:267-864-6854 邮件:This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 微信:Yinglehe  If you have any questions, please contact  Weiqin Luan call 267-864-6854 , email  at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.